[News] a news video clip (English translation added)

originally posted by sammultoy
translated by cherishheart



the links to the clips:
Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=ZRTCPku4fDQ
Youku:http://v.youku.com/v_show/id_XODgyNzMyMTI=.html

He was the guest-of-honour for the ribbon-cutting ceremony for the opening of Wing On Travel. He talked about planning to go scuba-diving in Sabah (East Malaysia) since he's already obtained his scuba-diving license last year. The reporter asked if he would bring along his rumoured GF, Kaki. He replied he likes to travel alone. He doesn’t like to go with others, even very close friends, because then he can enjoy more freedom. Girlfriend maybe another story. Most of the time he traveled alone so he could get up any time he liked, go anywhere or eat anything he liked. However, even though he won’t go scuba-diving with Kaki, he would spend his birthday with Kaki cos they are going to perform in Macau together.

Once when he was in Japan, a Japanese girl suddenly darted in front of him, shove a piece of paper into his hands and ran off immediately. The note said that she would like to make friend with Sammul and she left her contact details. Sammul said she was “ok cute”. But he didn’t make the call to her for fear of his own safety.

He also said later on he will have an opportunity to go to a university to give a talk on environmental protection, to share his concepts of a “green” life with the students. When asked how’s his preparation, he giggled, and said he’s considering whether he needs to prepare some powerpoints to do some serious presentation with his computer. He also expressed he wishes to do more of these advocating activities in the coming year.